Campos orientados
La pantalla presenta los datos exigidos por el flujo configurado y evita repetir información ya disponible.
Multas eBooklet · fiscalización de tránsito
En una sola aplicación Android, el agente inicia el turno, identifica el vehículo mediante OCR, voz o teclado, registra la tipificación y las evidencias, revisa el acta de infracción, trabaja sin conexión continua y sincroniza el registro.


Qué es
Es la aplicación que el agente utiliza para registrar y revisar el acta de infracción de tránsito en campo. El Talonario Electrónico de Areatec conecta identidad, datos del vehículo, tipificación, imágenes, ubicación, revisión, contingencia y transmisión al entorno definido por el organismo.
La pantalla presenta los datos exigidos por el flujo configurado y evita repetir información ya disponible.
Imagen, ubicación, fecha y hora pueden acompañar el acta cuando sean pertinentes, autorizadas y disponibles.
El agente comprueba matrícula, tipificación, observación y demás campos antes de confirmar el registro.
La transmisión sigue los contratos, validaciones y reglas acordados con el organismo responsable.
Cómo funciona
La secuencia mantiene visible el contexto del hecho y separa lectura automática, revisión y decisión profesional. Campos, permisos e integraciones siguen el procedimiento de cada organismo.
El agente accede con el método autorizado, selecciona el sector y comprueba el equipo, la conectividad, la impresora y los recursos de la jornada.
La matrícula puede ingresarse mediante OCR, voz o teclado propio. El agente revisa los caracteres antes de continuar.
El OCR propietario lee la matrícula e interpreta marca, modelo y color directamente en la imagen, con confianza para cada resultado.
El agente selecciona la tipificación, registra observaciones y reúne imágenes, posición, fecha y hora cuando el procedimiento lo exige.
La pantalla reúne los campos para corrección y revisión. La confirmación permanece bajo responsabilidad del agente competente.
El registro se almacena y se envía al entorno del organismo. Sin conexión continua, la sincronización se reanuda cuando el canal vuelve a estar disponible.
La inteligencia artificial tiene valor cuando ayuda a detectar inconsistencias y reduce trabajo repetitivo. No observa el hecho en lugar del agente ni convierte una sugerencia en sanción.
La operación en la mano
Las pantallas del producto muestran el estado de la operación, las vías de ingreso de la matrícula y el punto donde el agente debe revisar. La navegación se organiza para sol, ruido, urgencia y conectividad irregular.

El encabezado reúne agente, sector, conectividad, Aretron y Pintrust. La fiscalización de la matrícula permanece como acción central.

Teclas grandes, contraste y alternancia entre OCR, digitación y voz reducen movimientos durante la revisión.

El agente dicta los caracteres y revisa el resultado antes de avanzar.
Ingreso de la matrícula
Ruido, luz y conectividad cambian durante el turno. El agente elige la entrada adecuada y siempre revisa los siete caracteres.
La cámara puede proponer los caracteres visibles. La imagen y el resultado siguen la revisión prevista por el organismo.
El motor privado acepta habla natural, el alfabeto de radiotelefonía, como Alfa, Bravo y Charlie, y entrada mixta. Considera variaciones regionales y mantiene la revisión en pantalla.
Un teclado dedicado ofrece teclas grandes y separa letras, números y formatos para uso con guantes, prisa o ruido.

Evidencia de producto
El OCR propietario de Areatec lee los caracteres de las matrículas en el estándar vigente e interpreta directamente en la imagen los atributos visuales del vehículo: marca, modelo y color. Cada resultado conserva su grado de confianza.
Matrícula, marca, modelo y color en el mismo flujo visualIdentidad y acceso
El agente puede acceder mediante imagen con control de vivacidad, contraseña o patrón gráfico. La política del organismo define qué métodos están disponibles para cada perfil y equipo.

La cámara orienta el posicionamiento y comprueba señales de vivacidad antes de comparar la imagen con la referencia autorizada del agente.
Acceso por imagen
El agente informa su contraseña en el equipo vinculado a la operación e ingresa con los permisos asignados a su perfil.

El agente dibuja el patrón registrado en la pantalla, una alternativa directa para los equipos utilizados en campo.

GEOLOCALIZACIÓN AUTENTICADA
Pintrust confronta la posición informada por GNSS con el horario, el movimiento y las señales del propio equipo. Su estado permanece visible en el encabezado de la operación y acompaña el contexto de cada captura para que el equipo identifique incoherencias antes de continuar. El resultado forma parte del registro; no sustituye la evaluación del agente ni convierte la ubicación en una prueba aislada.
Pintrust lleva el contexto de ubicación a la pantalla de campoApoyo inteligente
El OCR puede proponer los caracteres de la matrícula para revisión del agente.
Las reglas pueden señalar datos ausentes o incompatibles antes del envío.
El sistema puede facilitar el acceso a información necesaria para el flujo autorizado.
El agente sigue siendo responsable de la observación, la tipificación y la confirmación.
Continuidad operativa
La aplicación no opera de forma aislada. Equipos, periféricos, transporte de datos y administración del parque se definen en el proyecto para sostener la rutina de campo.
Inventario, modo dedicado, políticas, distribución y actualización de aplicaciones, bloqueo y borrado remoto pueden formar parte de la administración del proyecto.
Los modelos Android y sus accesorios se evalúan por cámara, batería, resistencia, ergonomía, conectividad y gestión según la operación.
Impresora, cámara, GNSS y otros recursos previstos se controlan en la misma vista operativa del agente.
El protocolo propietario evalúa la red y coordina el transporte para reducir el impacto de conexiones inestables.
DATARACEMantiene visible el estado de sincronización y coordina el envío cuando la conectividad vuelve a estar disponible.
SYNCREALTIMEMás allá del acta
El organismo puede reunir en el mismo entorno otras actividades ejecutadas por los equipos externos. Cada módulo mantiene su propio formulario, permisos, evidencias, destino y responsabilidad.
Registra vehículo, imágenes obligatorias, grúa, depósito, ubicación y eventos del retiro.
Organiza personas, vehículos, testigos, imágenes y croquis cuando corresponde.
Documenta orientación, apoyo, ocurrencias y otros servicios de campo.
Estructura la recolección documental definida por el organismo, con protocolo y trazabilidad.
Formaliza compromisos y firmas dentro del procedimiento autorizado.
Registra inspección previa, elementos obligatorios, fotos e historial del vehículo de servicio.
Operaciones reales
El producto participa en operaciones de tránsito con diseños diferentes. Los casos muestran cómo el flujo del agente se conecta con los sistemas de cada organismo y con la rutina real de campo.
Santo André · SP
Junto con Sindata, el Talonario Electrónico atiende a todos los agentes municipales de tránsito y mantiene 96 equipos activos en campo.
Conocer la operaciónItajaí · SC
En la operación con Lapaza, 58 equipos sustentan el Talonario Electrónico utilizado por todos los agentes de tránsito del municipio.
Conocer la operaciónTocantins · TO
Junto con Panavídeo, el Talonario Electrónico apoya la fiscalización de AGETO en las carreteras estatales de todo Tocantins.
Conocer la operaciónRibeirão Preto · SP
Tres vehículos Olho Vivo Patrol y Olho Vivo City apoyan la fiscalización; el Talonario completa el análisis y, cuando corresponde, la emisión del acta por el agente.
Conocer la operaciónCabo Frio · RJ
El Talonario apoya la fiscalización municipal en una operación que también reúne Digipare y 43 parquímetros Digicon.
Conocer la operaciónPetrópolis · RJ
Los agentes de CPTrans usan llenado guiado, consulta por matrícula, evidencias y transmisión al organismo, incluso cuando el equipo trabaja sin conexión.
Conocer la operaciónVolta Redonda · RJ
En la operación conducida con Sinalvida, el Talonario conecta el trabajo de campo con 43 parquímetros, puntos de venta, Digipare y un vehículo OCR.
Conocer la operaciónImplantación e integración
La implantación define el camino completo del registro: identidad, parámetros, almacenamiento, contingencia, APIs, respuestas, tratamiento de fallos y criterios de aceptación.
Perfiles, permisos y parámetros vinculan la actividad con el usuario y el contexto autorizados.
El proyecto define cuándo transmitir, cómo tratar indisponibilidades y cómo evitar duplicidades.
Personas autorizadas acompañan colas, errores de integración y eventos relevantes.
APIs y contratos compatibles encaminan los datos al destino definido por la autoridad.
Verificación pública
La Ordenanza SENATRAN 984/2023 homologa por cuatro años Multas eBooklet Versión 2.1.0-A, desarrollado por Areatec. La Ordenanza 997/2022 establece los requisitos aplicables a los sistemas de Talonario Electrónico.
Preguntas frecuentes
Los términos suelen referirse al mismo flujo digital del acta de infracción de tránsito, aunque cada organismo puede adoptar una denominación propia. Lo esencial es que el agente pueda registrar, revisar, preservar y transmitir los datos previstos por el procedimiento oficial.
Es un sistema informatizado utilizado por el agente para registrar el acta de infracción de tránsito en un dispositivo portátil. Organiza los campos, puede reunir imágenes y ubicación y transmite el registro al entorno definido por el organismo de tránsito.
Sí. La Ordenanza SENATRAN 984/2023 homologa por cuatro años el software Multas eBooklet Versión 2.1.0-A, desarrollado por Areatec. El acto fue publicado en el Diario Oficial de la Unión el 19 de enero de 2024.
Sí. La Ordenanza SENATRAN 997/2022 exige llenado en línea y sin conexión y almacenamiento de las actas hasta su transmisión al organismo. La implantación define sincronización, contingencia, equipos e integraciones para ese flujo.
No. Aretron puede apoyar la lectura de matrículas, el llenado y las verificaciones de consistencia, según el alcance contratado. La observación de los hechos, la tipificación, la revisión y la confirmación siguen bajo responsabilidad del agente y del organismo competente.
Permite sustituir el talonario de papel y el bolígrafo en el flujo aprobado por el organismo. La transición requiere configuración, equipos, integración, capacitación, reglas de contingencia y los demás procedimientos definidos por la autoridad responsable.
Sí, cuando los sistemas involucrados ofrecen interfaces y contratos compatibles. El diseño de la integración debe definir datos, validaciones, autenticación, tratamiento de errores, contingencias y responsabilidades antes de la implantación.
El plazo se define después del relevamiento técnico. La cantidad de agentes, equipos, integraciones, reglas locales, capacitación, homologaciones internas y criterios de aceptación modifican el cronograma. La propuesta del proyecto debe documentar esas dependencias.
La configuración puede ofrecer captura OCR, teclado de campo y voz. El agente puede dictar los siete caracteres, usar el alfabeto de radiotelefonía, como Alfa, Bravo y Charlie, o combinar ambas formas. Toda lectura debe revisarse antes de continuar.
El agente puede acceder mediante imagen con control de vivacidad, contraseña o patrón gráfico. La política del organismo define qué métodos están disponibles para cada perfil y equipo.
Sí, cuando la gestión de dispositivos forma parte del proyecto. Inventario, políticas, modo dedicado, distribución de aplicaciones, actualización, bloqueo y borrado remoto pueden coordinarse en el mismo diseño operativo, con permisos y trazabilidad.
Sí. Según el alcance, la plataforma puede apoyar retiro de vehículos, informes de accidentes, boletines de atención, CRDO, términos de acuerdo y listas de verificación de vehículos. Cada módulo conserva su procedimiento, permisos e integraciones.
Cuéntenos qué equipos, dispositivos, periféricos, sistemas y procedimientos participan en la operación. La demostración se organizará sobre ese escenario.