Campos orientados
La pantalla presenta los datos exigidos por el flujo configurado y evita repetir información ya disponible.
Plataforma de fiscalización de tránsito en campo
Más que un talonario: la operación de campo en un mismo flujo
Areatec organiza actas de infracción y otras rutinas del agente en el dispositivo, con OCR, voz, trabajo sin conexión, comunicación e integraciones definidas por el organismo.
Qué es
Un flujo digital para el acta de infracción de tránsito
Cambiar papel por una pantalla es apenas el comienzo. El sistema debe ayudar al agente a registrar los hechos con claridad, revisar los datos antes del envío y preservar el contexto necesario para el tratamiento por el organismo.
Contexto del registro
Imagen, ubicación, fecha y hora pueden acompañar el acta cuando sean pertinentes, autorizadas y disponibles.
Revisión antes del envío
El agente comprueba matrícula, tipificación, observación y demás campos antes de confirmar el registro.
Integración definida
La transmisión sigue los contratos, validaciones y reglas acordados con el organismo responsable.
Cómo funciona
De la preparación del turno a la entrega del registro
El diseño prioriza etapas comprensibles en campo. Cada implantación adapta permisos, campos e integraciones al procedimiento del organismo.
Preparar el turno
El agente se identifica y comprueba dispositivo, sincronización, sector y recursos previstos para la jornada.
Registrar los hechos
El flujo reúne los datos del vehículo, la tipificación elegida por el agente, observaciones y evidencias aplicables.
Revisar en el lugar
Antes de confirmar, el profesional revisa los campos y corrige divergencias mientras conserva el contexto.
Transmitir y acompañar
El registro sigue al entorno definido. Durante indisponibilidades previstas, la sincronización puede ocurrir cuando vuelva la conexión.
La operación en la mano
Una pantalla debe funcionar en la calle, no solo en la presentación
Sol, urgencia, conectividad irregular y procedimientos diferentes forman parte del trabajo. El producto organiza acciones frecuentes en etapas cortas y mantiene alternativas de entrada cuando la operación lo exige.
Capturas realizadas el 05/08/2026 en un Samsung XCover7 de pruebas conectado a Areatec, sin datos de ciudadanos. Campos, recursos e integraciones varían según el proyecto.
Turno en curso
La vista operativa reúne agente, sector, conectividad, impresora, Pintrust, Aretron y estado de DATARACE.
Teclado para la calle
Teclas grandes, contraste y alternancia entre OCR, digitación y voz reducen movimientos durante la revisión.
Entrada por voz
El agente dicta los caracteres y revisa el resultado. La voz es una alternativa de entrada, nunca una confirmación automática.
Matrícula sin malabarismos
OCR, voz y teclado de campo para el mismo dato
Ruido, luz y conectividad cambian durante el turno. El agente elige la entrada adecuada y siempre revisa los siete caracteres.
Captura OCR
La cámara puede proponer los caracteres visibles. La imagen y el resultado siguen la revisión prevista por el organismo.
Voz para condiciones brasileñas
El motor privado acepta habla natural, alfabeto de radiotelefonía — Alfa, Bravo, Charlie — y entrada mixta, considerando variaciones regionales y manteniendo la revisión en pantalla.
Teclado de campo
Un teclado dedicado ofrece teclas grandes y separa letras, números y formatos para uso con guantes, prisa o ruido.
Identidad y acceso
La autenticación acompaña el riesgo operativo
El proyecto puede combinar factores y políticas por perfil, equipo, turno y acción. La biometría no sustituye finalidad, base legal aplicable, protección de datos ni revisión humana.
AreaFace
La verificación 1:1 compara una captura con la identidad declarada. La búsqueda 1:N genera candidatos dentro de un conjunto autorizado y exige decisión humana.
AreaFaceContraseña y patrón
Los métodos conocidos siguen disponibles cuando son adecuados para la política y las condiciones de campo.
MFA y verificación en dos pasos
Olho Vivo Parking puede exigir un factor adicional para perfiles o acciones de mayor riesgo, según la configuración.
Referencias internacionales
NIST FRTE/FATE e ISO/IEC 30107-3 orientan terminología, evaluación y protección contra ataques de presentación. La referencia no declara certificación.
Una herramienta de campo
El trabajo no termina en el acta de infracción
El mismo entorno puede reunir rutinas que obligarían al agente a cambiar de aplicación, papel o canal. Cada módulo conserva campos, permisos y destino propios.
Retiro de vehículos
Registra vehículo, imágenes obligatorias, grúa, depósito, ubicación y eventos del retiro.
Informe de accidente
Organiza personas, vehículos, testigos, imágenes y croquis cuando corresponde.
Boletín de atención
Documenta orientación, apoyo, ocurrencias y otros servicios de campo.
CRDO
Estructura la recolección documental definida por el organismo, con protocolo y trazabilidad.
Término de acuerdo
Formaliza compromisos y firmas dentro del procedimiento autorizado.
Lista de verificación
Registra inspección previa, elementos obligatorios, fotos e historial del vehículo de servicio.
Campo conectado
Dispositivo, comunicación y confianza en el mismo diseño
La plataforma trata el equipo como parte de la operación. Los recursos se activan según contrato, parque validado, conectividad y política del organismo.
Gestión integrada de dispositivos
Inventario, modo dedicado, políticas, distribución y actualización de aplicaciones, bloqueo y borrado remoto pueden administrarse como parte del proyecto.
Radio PTT por IP
Push-to-Talk por red celular conecta grupos autorizados mediante activación directa, canales organizados e integración con la rutina de campo. Una página propia detallará el recurso.
Pintrust
Ubicación, momento y contexto pueden componer evidencia verificable de procedencia según el flujo contratado.
PintrustEquipos validados
Areatec valida modelos Android y accesorios para alinear cámara, batería, resistencia, ergonomía y gestión con el uso en campo.
DATARACE
El protocolo propietario evalúa la red y coordina el transporte para reducir el impacto de conexiones inestables.
DATARACESYNCREALTIME
Mantiene visible el estado de sincronización y coordina el envío cuando vuelve la conectividad.
SYNCREALTIMEApoyo inteligente
Aretron puede sugerir. La decisión sigue siendo humana.
La inteligencia artificial tiene valor cuando ayuda a detectar inconsistencias y reduce trabajo repetitivo. No observa el hecho en lugar del agente ni convierte una sugerencia en sanción.
Lectura asistida
El OCR puede proponer los caracteres de la matrícula para revisión del agente.
Consistencia de campos
Las reglas pueden señalar datos ausentes o incompatibles antes del envío.
Consulta contextual
El sistema puede facilitar el acceso a información necesaria para el flujo autorizado.
Confirmación profesional
El agente sigue siendo responsable de la observación, la tipificación y la confirmación.
Integración y gobernanza
El acta no termina en el dispositivo
Un proyecto consistente define el camino completo del registro, incluidos fallos, respuestas y responsabilidades. La tecnología debe adaptarse al procedimiento, no crear un atajo fuera de él.
Dispositivo e identidad
Perfiles, permisos y parámetros vinculan la actividad con el usuario y el contexto autorizados.
Sincronización y contingencia
El proyecto define cuándo transmitir, cómo tratar indisponibilidades y cómo evitar duplicidades.
Entorno de gestión
Personas autorizadas acompañan colas, errores de integración y eventos relevantes.
Sistema del organismo
APIs y contratos compatibles encaminan los datos al destino definido por la autoridad.
La tecnología debe
- preservar los datos necesarios para el flujo
- controlar accesos y registrar eventos relevantes
- informar fallos y estados de sincronización
- permitir revisión antes de confirmar
El organismo define
- procedimiento, perfiles y niveles de autorización
- tipificación y criterios de actuación
- retención, acceso y tratamiento de datos
- integraciones, contingencias y criterios de aceptación
Verificación pública
Homologación explicada con fuente, fecha y límite
La Ordenanza 984/2023 homologa el software de Areatec por cuatro años. También exige una nueva homologación cuando un cambio de código altera funcionalidades y determina la comunicación del suministro a SENATRAN.
Ordenanza SENATRAN 984/2023Documento oficial que homologa Multas eBooklet Versión 2.1.0-A.
Registro oficial de empresas homologadasRegistro del Ministerio de Transportes con fecha de publicación y vigencia.
Ordenanza SENATRAN 997/2022Requisitos y condiciones para homologar sistemas de Talonario Electrónico.
ICAO Annex 10Referencia del alfabeto de radiotelefonía utilizado en la entrada por voz.
NIST FRTE/FATEReferencias públicas para evaluación facial 1:1 e identificación 1:N.
ISO/IEC 30107-3:2023Referencia internacional para pruebas de detección de ataques de presentación biométrica.
Preguntas frecuentes
Qué debe aclarar un gestor antes de implantar
¿Qué es un talonario electrónico de multas?
Es un sistema informatizado utilizado por el agente para registrar el acta de infracción de tránsito en un dispositivo portátil. Organiza los campos, puede reunir imágenes y ubicación y transmite el registro al entorno definido por el organismo de tránsito.
¿El Talonario Electrónico de Areatec está homologado por SENATRAN?
Sí. La Ordenanza SENATRAN 984/2023 homologa por cuatro años el software Multas eBooklet Versión 2.1.0-A, desarrollado por Areatec. El registro oficial del Ministerio de Transportes informa vigencia del 19 de enero de 2024 al 18 de enero de 2028.
¿El sistema funciona cuando se pierde la conexión?
Sí. La Ordenanza SENATRAN 997/2022 exige llenado en línea y sin conexión y almacenamiento de las actas hasta su transmisión al organismo. La implantación define sincronización, contingencia, equipos e integraciones para ese flujo.
¿La inteligencia artificial elige la tipificación de la infracción?
No. Aretron puede apoyar la lectura de matrículas, el llenado y las verificaciones de consistencia, según el alcance contratado. La observación de los hechos, la tipificación, la revisión y la confirmación siguen bajo responsabilidad del agente y del organismo competente.
¿El talonario electrónico elimina automáticamente el papel?
Permite sustituir el talonario de papel y el bolígrafo en el flujo aprobado por el organismo. La transición requiere configuración, equipos, integración, capacitación, reglas de contingencia y los demás procedimientos definidos por la autoridad responsable.
¿Puede integrarse con sistemas del organismo de tránsito?
Sí, cuando los sistemas involucrados ofrecen interfaces y contratos compatibles. El diseño de la integración debe definir datos, validaciones, autenticación, tratamiento de errores, contingencias y responsabilidades antes de la implantación.
¿Cuánto tarda la implantación?
El plazo se define después del relevamiento técnico. La cantidad de agentes, equipos, integraciones, reglas locales, capacitación, homologaciones internas y criterios de aceptación modifican el cronograma. La propuesta del proyecto debe documentar esas dependencias.
¿Cómo puede ingresarse una matrícula en campo?
La configuración puede ofrecer captura OCR, teclado de campo y voz. El agente puede dictar los siete caracteres, usar el alfabeto de radiotelefonía — Alfa, Bravo, Charlie — o combinar ambos. Toda lectura debe revisarse antes de continuar.
¿Qué métodos de autenticación pueden adoptarse?
El proyecto puede combinar AreaFace, contraseña, patrón gráfico y autenticación multifactor, incluida la verificación en dos pasos cuando la política de Olho Vivo Parking o del organismo lo exija. La regla depende del riesgo, dispositivo y perfil.
¿Qué significan la verificación facial 1:1 y la búsqueda 1:N?
En la verificación 1:1, una captura se compara con la referencia de la identidad declarada. En la búsqueda 1:N, se compara con un conjunto autorizado para generar candidatos. El diseño debe prever finalidad, base legal, protección contra presentación y revisión humana; citar NIST o ISO no implica certificación.
¿El equipo puede administrarse junto con el sistema?
Sí, cuando la gestión de dispositivos forma parte del proyecto. Inventario, políticas, modo dedicado, distribución de aplicaciones, actualización, bloqueo y borrado remoto pueden coordinarse en el mismo diseño operativo, con permisos y trazabilidad.
¿El sistema también cubre otras rutinas de campo?
Sí. Según el alcance, la plataforma puede apoyar retiro de vehículos, informes de accidentes, boletines de atención, CRDO, términos de acuerdo y listas de verificación de vehículos. Cada módulo conserva su procedimiento, permisos e integraciones.
¿Diseñamos el flujo para su operación?
Cuéntenos qué organismos, agentes, dispositivos e integraciones participan en el proceso. Areatec organizará una demostración a partir de ese contexto.
Solicitar una demostración